——咸丰籍东京残奥会选手袁伟译斩获一金一铜
作者 彭信琼 李维君 白涛 卢发军
【8月27日,冠军郑涛、亚军王李超和季军袁伟译(右一)在颁奖仪式上。当日,在东京残奥会游泳男子50米蝶泳S5级决赛中,中国选手郑涛、王李超、袁伟译分获冠、亚、季军。新华社 发】
8岁,这位“00后”痛失双臂。
残酷的命运让他身残志坚,“折翼”少年在泳池里绽放梦想之花。
13岁,他登上全国残疾人游泳锦标赛冠军领奖台。
15岁,他在巴西举办的世界残疾人游泳公开赛中,获得男子50米仰泳金牌,成为世界冠军。
8月26日,在东京残奥会男女混合4x50米自由泳接力20分决赛中,他和其他3名中国选手张丽、郑涛、卢冬一起,以2分15秒49的成绩打破世界纪录,获得金牌!
8月27日,他又在男子50米蝶泳S5级决赛中获得铜牌,这是他在本届残奥会上获得的第二枚奖牌。
他就是被称为“无臂飞鱼”的咸丰籍游泳运动员袁伟译。
一场意外,少年“折翼”
“有小孩触电了!有小孩触电了!”
这天下午1点钟,一阵急切地叫嚷声打破了夏日正午的宁静。正在午睡的袁洪林惊醒,他从床上一跃而起,朝着事发地跑去。
跑到现场,袁洪林一下子就懵了。“天啊,怎么是小伟译啊!”他抱起儿子往镇卫生院飞奔。原来,袁伟译在玩耍时,不幸触电。
因为烧伤严重,经过简单处理后,镇卫生院的救护车便拉着袁伟译朝咸丰县人民医院疾驰。
小伟译在病房休克7天后清醒过来。医生说,这是个奇迹。但双臂因碳化需要截肢!一个8岁的孩子遭此劫难,袁洪林夫妇濒临崩溃。
病房里,一家三口经历了一个星期的悲伤、沉默。
小伟译截肢后,许远琼无法接受儿子遭受的痛苦,几次想跳楼轻生。
“几次想跳下去,但转念一想,这样抛下儿子、丈夫、父母,太不负责了。”许远琼决定带小伟译坚强地活下去。
10次大型手术,双臂截肢后又从身体正常部位割皮、植皮……连成人都无法承受的痛苦,小伟译从不哼一声。
每一次手术都需要几千至上万元不等的费用,而身为教师的袁洪林当时月薪仅有1000多元。得知他们的困难,一些亲戚纷纷伸出援手;许多爱心人士为袁伟译捐款;咸丰县人民医院也为小伟译减免医疗费近10万元。
整个住院治疗过程4个多月,袁洪林夫妇花去近30万元治疗费用。
一场奥运,绽放梦想
儿子未来的路怎么走?治疗已近结束,夫妻俩的愁苦又像野草在心头生长。
“以后你怎么办?”“妈妈,没关系,我可以用嘴写字,用脚写字。”当妈妈对未来充满悲观时,小伟译反而安慰起妈妈来。
见到儿子并没有消沉,夫妻俩找来关于张海迪的故事书,给儿子讲起了如何学会身残志坚,让儿子从中感悟残疾人的自信。
小伟译住院期间,恰逢2008年奥运会、残奥会在北京召开,病房里,电视机每天都在直播赛事。
9月8日,国歌声在奥运场馆里又一次奏响,袁洪林一家把目光投向电视屏幕,病床上的小伟译看着冠军台上的无臂英雄何军权,露出甜甜的笑容。此时的袁洪林夫妇也隐约看到了儿子人生的希望。
“同样没有双臂的何军权,在颁奖仪式中用头和肩膀夹着献给他的鲜花,这个镜头让我终生难忘。”许远琼说:“我当时想,他失去了双臂却能成为奥运冠军,我的儿子没有了双臂并不意味着未来的人生无路可走,也可以去奥运赛场绽放人生。”
袁洪林夫妇俩通过上网,查到了何军权的个人博客。
抱着试一试的想法,袁洪林在何军权的留言簿里写下了他们求助的想法,请求他给袁伟译指点人生之路。没过几天,袁洪林意外地收到了何军权情真意切的回复,从此他们一家十分幸运地与何军权成了网上朋友。
在何军权的鼓励下,小伟译对生活充满信心,没事就用脚练习上网、写字。
一年后,在咸丰县实验小学老师帮助下,小伟译顺利回到学校学习。
后来,在何军权的介绍下,袁伟译跟随全国无臂游泳冠军李丰强在随州进行游泳训练。2013年,袁伟译被选拔进湖北省残疾人游泳运动队,成为队里年纪最小的队员。游泳队的教练,正是何军权。
一路搏击,书写传奇
进入湖北省残疾人游泳运动队之前,袁伟译先后在随州、荆门两地接受训练和文化课学习。
在李丰强的精心指导下,袁伟译进步很快。“第一次见到那么大的游泳池,我特别兴奋,一点都不怕,教练把我推下去,我喝了两口水又继续游,学起来比其他人快很多。”袁伟译回忆第一次游泳,记忆深刻。
夏天,他烧伤处的皮肤就会因天气炎热和空气不通而化脓,必须要到医院处理。但他从没喊过痛,每次伤口愈合后他就主动要求参加训练。
作为残疾人,他曾遭遇别人异样的眼光,这也让他黯然落泪。
“有了泪水,我就跳进水里拼命训练,只有水里,我才是条鱼,眼泪只有水才知道。”袁伟译说。
李丰强便开导他,残疾人的人生字典里不能有眼泪,只有付出更多,克服更大困难,遭受更大屈辱,忍辱负重,方有未来。
于是,他很快学会了仰泳、蛙泳、自由泳。
训练不到40天,湖北省第十三届运动会暨第八届残疾人运动会游泳比赛在荆门市开幕,组委会同意让袁伟译代表恩施州参加比赛。几天的比赛中,袁伟译除了获得男子S5级50米蝶泳银牌外,还获得男子S5级200米自由泳和男子S5级100米自由泳两块铜牌。那些天,赛场上年龄最小的袁伟译成了众多媒体追逐的“明星”。
2015年4月,在巴西举办的世界残疾人游泳公开赛中,袁伟译代表国家队参赛,获得了男子50米仰泳金牌和男子50米蝶泳银牌的好成绩。
2019年10月,袁伟译到中国残疾人游泳队报到,开始全力备战东京残奥会。因为全球疫情影响的原因,东京残奥会被推迟一年举行。除了去年放假回家两个月,袁伟译一直都在训练和比赛中度过,今年6月在德国举行的残奥会资格赛上获得参加东京残奥会的资格。
当五星红旗在东京残奥会赛场领奖台上空升起,袁伟译他们被授予金牌,袁洪林夫妇在电视机前热泪盈眶。
许远琼的思绪立马回到13年前的北京残奥会现场,想起夺得金牌的无臂英雄何军权。“何教练、李教练是儿子这一生最大的恩人,是他们把泳池变为儿子的人生舞台,实现人生独立,并圆了奥运梦,成为世界冠军。”
【8月26日晚,袁伟译的亲人在咸丰县城家里收看东京残奥会新闻报道。当看到袁伟译出现在电视画面里时,一家人高兴不已。记者李维君 摄】