唱片金贵的年代，借唱片是一桩严肃的人情。老乐迷的随笔里说：肯借唱片给你的人，是把耳朵借给了你。借出的一方要反复叮嘱：不许烙痕、不许沾油、听完即还；借入的一方拿到手，仿佛接住一件易碎的托付。
肯借唱片给你的人，是把耳朵借给了你。—— 老乐迷 · 随笔
借与还
借还之间形成了各种民间制度。有人自制借条，写明归还日期与免责条款；有人在唱片内袋夹一张卡片，借一次记一行——某馆藏唱片内袋的卡片上记了十一行，最早的日期与最晚的相隔七年，同一张唱片，借过了一轮朋友。
最讲究的是护身符式的做法：借出的唱片里夹一根红线，据说能提醒借的人小心轻放。这个习俗的来源不可考，但在多个地区的乐迷圈里都出现过——红线随唱片旅行，归还时红线若还平整，说明它被善待了。
唱片屋展出了三张带完整借还记录的唱片（原物）与放大后的借条。展区的互动题是：你上一次把心爱的东西借出去，是什么时候？——便利贴墙已经贴了两面。多数答案与唱片无关，但句式惊人一致：借的时候就知道，可能回不来了。