“复苏之火”将首先把奥运圣火带到受2011年地震和海啸影响最大的日本部分地区。
奥运圣火于周五抵达日本,标志着全球体育赛事正式庆祝活动的开始,这种活动仍可能因新型冠状病毒大流行而脱轨。
从国家篮球协会(NBA)到欧洲锦标赛和一级方程式的体育团体已经取消了比赛,以避免最近几周国际观众和运动员的聚集。但是日本坚持认为2020年东京将会举办奥运会。
国际奥委会(IOC)周三表示,它将“全力以赴”从7月24日开始举办奥运会,并已采取措施保障“运动员,教练和支持队的安全和利益”。
根据日本卫生部的数据,全国有1.25亿人的确诊病例为1,662例。但是,专家警告说,日本的低检测率可能掩盖了更多的感染。
美国总统唐纳德·特朗普周四表示,七国集团领导人曾讨论本周推迟或取消奥运会,但日本首相安倍晋三“尚未做出决定”。
最终,奥运会可能不会留在日本。国际奥委会可以决定在五月下旬取消奥运会。
日本奥委会委员山口香织(Kaori Yamaguchi)周五称应推迟奥运会,因为一些运动员无法训练。1988年柔道柔道铜牌得主告诉《日经》:“奥运会不应该在世界上人们无法享受的情况下举行。”
此前,日本执政的自民党党员史茂(Shigeru Ishiba)警告说,即使日本设法在家中控制该病毒,运动员和观众也可能来自该病毒仍在传播的国家。
“尽管日本做出了最大的努力,奥运会还是有可能取消。”
取消比赛
尽管由于第一次世界大战的爆发而取消了1916年夏季奥运会,并且由于第二次世界大战而取消了1940年和1944年夏季奥运会,但是在和平时期取消奥运会将是前所未有的。
这样做会对从赞助商,广播公司到经济和运动员的所有事物产生影响。
组织者在12月表示,举办奥运会的费用为1.35万亿日元(123.5亿美元)- 据路透社报道,该数字不包括将马拉松和步行活动从东京搬到札幌以避免夏季炎热的费用,在2019年10月做出的决定。
安倍表示日本将在2020年迎来9000万游客,为改善日本的交通网络,建造场馆和升级旅游设施进行了大量投资。
总部设在日本的公共政策咨询集团亚洲战略总裁基思·亨利说:“他们认为奥运会可以作为日本的背景,向全世界数十亿人广播。”
可能由于取消或延误而遭受打击的不仅仅是资本。
亨利说:“目的是让游客在东京呆几天,然后趁机探索日本的其他地区。” “经济损失将在整个日本广泛蔓延。”
玛西森说,预计东京以外的城市将从奥运会获得100,000名国际游客,这些游客将支付比去年同期通常更高的房租率。
他补充说:“这可能会给酒店业造成至少数亿美元(甚至数十亿美元)的收入损失,而且这可能无法保证。”
推迟比赛
可以将奥运会推迟数月作为一种选择-但令人怀疑这是否可行。
今年三月初,日本奥林匹克大臣桥本静子说,东京与国际奥委会的合同确实允许东京将奥运会推迟到今年年底。
但是,根据体育经济学家维克托·马西森(Victor Matheson)的说法,推迟奥运会也将使成本增加数十亿美元-浪费日本政府,广告商,赞助商和媒体在运营中已经花费的钱直到2020年东京为止。
没有观众的游戏
玛西森说:“您仍然可以保留自己40亿美元的电视转播权。运动员们仍处在世界舞台上,您可以保留大部分赞助资金。” “它使您的很多收入保持不变,并且没有计划问题。”
举办奥运会是日本民族自豪感的源泉,而这种选择将使日本得以保存面子。
奥运会被誉为“恢复奥林匹克运动会”,以突出那些因2011年地震,海啸和灾难而遭受破坏的地区的恢复,该地区造成近20,000人丧生,另有2500多人失踪。
例如,奥运火炬传递始于3月23日在福岛举行,目的是聚焦受核危机打击最严重的地区,然后穿过日本的47个县,直到到达东京参加7月24日奥运会开幕。
但是,这种选择显然将使日本损失数十亿美元的旅游收入。
那运动员呢?
对于许多运动员来说,参加奥运会是一个决定职业的时刻,需要多年的训练和个人牺牲。
最高的身体素质通常出现在一个人的20多岁和30多岁初期,这意味着运动员获得奖牌的机会很小。取消2020年东京奥运会可能会改变生活。
一些运动员还没有资格。那些需要提高排名的人可能会错过,因为许多资格赛已经重新安排。例如,原定于台湾举行的棒球最后排位赛已从4月移至6月。
随着奥运圣火开始穿越日本,许多人仍然希望该国能够举办一场安全的奥运会。但是,结果仍然与病毒的未来一样不确定。
亨利说:“在某些方面,整个世界都有阴云,而日本是其中的一部分。” “因此,无论火炬走到哪里,都不一定会是一个快乐的时刻。
“您有成千上万的运动员为不确定是否会举行的比赛做准备。因此,奥运会充满了焦虑,也许是正确的。”