逐帧纠动作让中国风走出国际范——专访中国艺术体操队教练孙丹巴黎奥运会

新华社北京4月30日电(记者张悦姗、卢羽晨、季嘉东)当地时间28日结束的国际体联艺术体操世界杯塔什干站比赛中,中国艺术体操队在集体项目收获全能和5圈单项两枚金牌,优秀的表现获得了国际裁判的广泛认可。

本赛季,中国艺术体操队集体组为备战巴黎奥运会带来两套新节目:3带2球的《凤鸣凌霄》和5圈的《共生共舞》。《凤鸣凌霄》以汉唐国风为主题,通过运用彩带模拟造型,表现古筝、琵琶等中国民族乐器的独特韵味;《共生共舞》则呈现环保主题,更具国际化视野。这两套节目在3月的世界杯帕拉约法利罗站首次亮相即获得一银两铜,虽然在高手如林的巴库站出现失误,但经过不断打磨和完善,中国队放平心态、重新出发,在本站比赛取得了更大突破。

敦煌飞天 水龙破阵

自中国艺术体操队集体组教练孙丹2019年接手以来,中国队集体项目成绩多次取得突破——《飞天月舞》《天地英雄》获得东京奥运会第四名,《水龙吟》《破阵乐》获得2023年世锦赛5圈单项金牌,这是中国艺术体操队首次拿到世界冠军。可以说,中国队在欧洲强队的包围圈里打响了突围战,拿出了一系列堪称精品的中国风作品,走出了属于中国队自己的路线。

从2023年世锦赛凯旋后,孙丹在去年11月举行的世界冠军登榜仪式上说:“这是我们特别期待也特别激动的时刻。对于亚洲队伍来说,很少能拿到艺术类项目冠军。希望这次能够在中国练习艺术体操的孩子心里种下一颗种子,未来把独特的中华文化用精用细向外输出,创造更好的成绩。”

近年来,中国艺术体操队始终采用本土教练创编。五年来的每一套作品,都凝结着教练组的心血。东京奥运会周期,队伍较为封闭的状态给了孙丹思考和沉淀的时间。“我经常会看素材到后半夜3点,然后越看越精神,(看)通透了之后感觉真好。”

孙丹介绍,编排一个节目需要大量的案头工作。比如音乐,要听海量的素材,从多个题材中选择最适合的,再将其中的灵感拼凑起来,落实到整个成套里。然后要把合适的动作放在合适的音乐点上,并交给合适的运动员来做。再比如服装,要看很多展览,了解中国古代是怎么配色的,马虎不得。“出去(比赛)代表的是文化,代表的是我们中国人的品位。”

在排练展现敦煌风韵的《飞天月舞》时,一开始是孙丹和助教照着视频学,再教队员,效果没有达到预期。后来在领导的支持下,队伍赴敦煌实地采风,目睹了莫高窟的精美壁画,与敦煌文化学者交流的过程也加深了队员们对节目的理解。“采风的过程中受到很大的滋养”,最后达到了“从壁画中活着出来”的效果。

凤鸣凌霄 鸣盛世之音

“新周期《凤鸣凌霄》这个作品,我想体现大唐盛世(的景象)。”孙丹说,“我非常喜欢电影《妖猫传》里的一幕——大门推开,舞蹈、杂技、飞天、各种乐器轮番上演,就像推开了一扇那个时代的大门,各种各样的文化彼此融合,非常契合我们想要展现的那个点。”冬训期间,队伍学习中国古代历史,请了古典舞老师指导动作,表现古筝、琵琶等中国民族乐器的独特韵味。

节目开场,四名队员用形体表现琴架,三根彩带模拟琴弦,一名队员随音乐撩拨三下琴弦,惊艳亮相。队员们时而将彩带向上扬起、在空中交错,仿佛放起一盏明灯;时而像不倒翁般固定住腿部身体后仰;时而同时高高抛起器械,营造烟花绽放般的效果。在两分半的时间里,整个节目仿佛一场令人目不暇接的盛宴,展现着盛世的多元、开放,让人仿佛穿越时空,留下无尽遐想。

“我一直认为竞技体育是突破人类的极限,艺术体操也是要带给人最高等级的享受。以前很长一段时间,我们的动作停留在‘操化’。”现在随着认知提升,孙丹逐渐意识到不仅要注重技术和难度的提升,更要注重艺术性和创新性的发展。为了提升运动员的审美能力和艺术表现力,教练组进行了许多在训练场外的尝试,比如到博物馆观看展览感受色彩的力量,在茶室办读书会陶冶情操等。

共生共舞 舞生生不息

与3带2球节目浓浓的中国风相比,5圈项目的编排《共生共舞》则更注重国际化的表现方式,让裁判和全球观众更好地理解和欣赏作品。“我们中国有非常好的传统文化,同时也一直在进步,我们应该通过体育、通过各方面去打破一些刻板印象。所以在这一套风格选择的时候,我就想到我们所有人来参加奥运会,我们对于地球、对于世界是否有一些思考。”

音乐快节奏部分,运动员通过动作和队形呈现丛林里动物的狩猎和对抗,描绘了险象环生的动物世界;音乐慢板部分,队员们通过肢体动作表现万物复苏,启发对生命的感悟、呼吁对环境的保护;结尾部分通过呈现动物追捕、猎杀的场景,表达天地万物都在动态中循环发展、生生不息。

动作编排方面,孙丹设计了不少桥段,增加节目的故事性和可看性。比如慢板中有一处表现“大自然”出现危机时,加入了人类屏息的声音。“这个声音是我们自己录的,我们队里所有的人都录了这个声音,然后我们选了一个(最准确的),表达一种又很担心,又无能为力的情绪在里面。”

孙丹说,现在她给每个作品都写了故事线,希望它们是连贯、完整的,把故事和难度动作有机结合,而不是一个动作、一个动作地简单串联。“这是比较难的,需要灵感,需要积累,需要大量地看好的作品,需要对这个世界保持好奇心。”

作为北京奥运会团体亚军,孙丹见证了中国艺术体操队在奥运史上的高光时刻。此刻站在场边指导队员训练的她,严格、专注,“逐帧逐帧”地纠正动作。

“我们的作品要拿出来给全世界看。”孙丹希望,中国艺术体操队能在最大的舞台上,向全世界展示中华文化的独特魅力,展示一个立体的中国。

THE END
0.[体操]国际体联艺术体操世界杯系列赛塔什干站央视网消息:北京时间4月18日,2021年国际体联艺术体操世界杯系列赛塔什干站,在集体球操的比赛中,东道主乌兹别克斯坦队获得冠军。jvzquC41urusv|3eev|/ew4424702=4481\JFNI|kpwGe[Nh8J7S7cjlkf822=780unuou
1.艺术体操世界杯塔什干站中国包揽集体三冠创历史体操北京时间4月16日晚,2023国际体联艺术体操世界杯塔什干站比赛落幕。中国艺术体操队集体队在集体全能、单项5圈和3带2球三个项目中包揽3金,创造了历史。 2023国际体联艺术体操世界杯塔什干站比赛于当地时间4月14-16日在乌兹别克斯坦首都塔什干举行。本站世界杯是中国艺术体操队集体项目本赛季参加的首站国际比赛。由东京奥 jvzquC41urusv|3ukpg/exr0ep5pvqjtu1zjejt14284/99/525eql2ko{wtcjx;36738A3ujvsm
2.突破首站成绩,中国艺术体操队世界杯收获两金据新华社电 国际体联艺术体操世界杯塔什干站当地时间4月28日落下帷幕,中国艺术体操队在集体项目收获全能和五圈项目两枚金牌。 在集体全能比拼中,由郭崎琪、郝婷、黄张嘉洋、王澜静、丁欣怡组成的中国艺术体操队集体组在五圈项目上得到36.05分,3带2球得到33.05分,以总分69.10分夺金,比第二名法国队高出3.85分。在五jvzquC41o0hkpn|u0eun0ls1fgzbku4393:49@;833<99;90jvsm
3.[体操]2023年艺术体操世界杯塔什干站1[体操]2023年艺术体操世界杯 塔什干站 2 01:58:35 [举重]2023年全国举重锦标赛 女子55公斤级决赛 01:28:59 [自行车]2023中国-成都天府绿道国际自行车赛 2 02:52:19 [举重]2023年全国举重锦标赛 女子49公斤级决赛 01:19:49 [举重]2023年全国举重锦标赛 女子45公斤级决赛 01:49:42 [自行车]2023中国-成都jvzquC41urusv|3eev|/ew4424902=4381\JFN^kh\vqskw9l9jJFBQuPZ842=680unuou
4.[体操]2023年艺术体操世界杯塔什干站2[体操]2023年艺术体操世界杯 塔什干站 2 01:58:35 [举重]2023年全国举重锦标赛 女子55公斤级决赛 01:28:59 [自行车]2023中国-成都天府绿道国际自行车赛 2 02:52:19 [举重]2023年全国举重锦标赛 女子49公斤级决赛 01:19:49 [举重]2023年全国举重锦标赛 女子45公斤级决赛 01:49:42 [自行车]2023中国-成都jvzquC41urusv|3eev|/ew4424902=4381\JFNiFwtOnCS:F2niGM\GGLn842=680unuou
5.国际体联艺术体操世界杯,中国艺术体操队,斩获了两枚金牌和一枚首先,我们不得不提及的是,中国艺术体操队在2024年国际体联艺术体操世界杯塔什干站比赛中的精彩表现。在这次比赛中,中国艺术体操队在集体项目中大放异彩,凭借出色的技术和艺术表现力,成功夺得了集体全能和5圈单项两枚金牌。这是中国队在国际艺术体操舞台上的一次重要突破,也是对中国艺术体操队长期努力和训练成果的肯定jvzq<84m0uooc7hqo0io1jwvkerfa;;478?35@7a;e>1g;i622713Bx4{0nuou
6.[体操]艺术体操世界杯塔什干站:集体三圈两棒[体操]国际体联艺术体操世界杯 西班牙站 [体操]2019年全国体操锦标赛 第2比赛日 1 [体操]高难度高质量 邹敬园男子双杠夺冠 [体操]李纯纯:男子单杠项目林超攀夺得金牌精选 查看更多 43:50 [体操]青运会男子乙组鞍马决赛/女子乙组跳马决赛 31:34 [体操]青运会男子乙组自由体操决赛 42:59 [体操]青运会男子乙组jvzquC41vx4de}{0eqs0x8{51XOEG9nrGp>QfkjwytzyAvQL3?16;90jvsm
7.中国艺术体操队,金牌!上海运动员郭崎琪参赛北京时间2023年4月14-16日,2023国际体联艺术体操世界杯塔什干站,在集体全能项目比赛中,上海运动员郭崎琪与队友们凭借出色的发挥,以63.50分的优异成绩为中国队夺得冠军。德国队以57.70、乌兹别克斯坦队以57.30分获二、三名。 (郭崎琪 中国队右一) 据艺术体操集体项目国家队教练员孙丹介绍,在新的巴黎奥运周期,“5圈jvzquC41ygh/uqtdugxwg{3eqo5tiq4fgvgjnHnf?3618@53
8.中国队集体项目收获两金新华社北京4月29日电 国际体联艺术体操世界杯塔什干站当地时间28日落下帷幕,中国艺术体操队在集体项目收获全能和5圈项目两枚金牌。 在集体全能比拼中,由郭崎琪、郝婷、黄张嘉洋、王澜静、丁欣怡组成的中国艺术体操队集体组在5圈项目上得到36.05分,3带2球得到33.05分,以总分69.10分夺金,比第二名法国队高出3.85分。jvzquC41hktbplj0uktb0ls14285/99/525eg}fkn/ooc}vjeg?1597340j/j}rn
9.艺体小花王澜静助力中国队收获2金近日,2024年国际体联艺术体操世界杯塔什干站落幕。中国艺术体操队收获集体项目全能、单项5圈两枚金牌。 在集体全能比拼中,由我省艺术体操小花王澜静与队友郭崎琪、郝婷、黄张嘉洋、丁欣怡组成的中国艺术体操队集体组在5圈项目上得到36.05分,3带2球得到33.05分,以总分69.10分夺金,比第二名法国队高出3.85分。而在5圈单jvzq<84|lvpn7lqn4dqv3ep1€i|4424:178y424:179;a48>35<9:ag~u0|mvon
10.2019年艺术体操世界杯塔什干站个人棒操201904242019年国际体联蹦床世界杯系列赛 明斯克站 女子网上个人决赛 20190424 2019年国际体联蹦床世界杯系列赛 明斯克站 女子双人同步决赛 20190424 2019年艺术体操世界杯 塔什干站 个人棒操 20190424 2019年艺术体操世界杯 塔什干站 集体三圈两棒 20190424 2019年艺术体操世界杯 塔什干站 个人圈操 20190424 2019年艺术体操世界jvzquC41vx4de}{0eqs0x8{31XOEG:fpMnG8Rz5i6\{8\];\g3?16;90jvsm
11.2023国际体联艺术体操世界杯塔什干站……|国际体联|中国队|世界杯2023国际体联艺术体操世界杯塔什干站…… Video Player is loading. 00:00/00:00 Loaded: 0% 视频加载失败,请查看其他精彩视频 特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。 关键字 : 国际体联中国队世界杯艺术体操jvzq<84m0uooc7hqo0io1jwvkerfa<5:58=63:5aod=df;:g82;42:ir{g4ivvq
12.新赛季国际比赛“首秀”创历史艺体世界杯塔什干站中国队包揽三金|体在4月16日晚落幕的2023年国际体操联合会艺术体操世界杯系列赛塔什干站比赛中,中国艺术体操队集体队伍拿下集体全能、单项5圈和3带2球全部三枚金牌,在新赛季国际比赛“首秀”迎来开门红,这是中国艺术体操队集体队伍在历史上首次包揽世界杯全部金牌。 在集体全能决赛中,中国队在5圈项目得到34.45分、3带2球项目得到29.0jvzq<84hkpgoen3ukpg/exr0ep5kl|14284/99/3:5eql2ko{wu{}w35296;>3ujvsm
13.艺体世界杯塔什干站中国队包揽三金体育艺体世界杯塔什干站中国队包揽三金(主题) 中国体育报记者 袁雪婧 在4月16日晚落幕的2023年国际体操联合会艺术体操世界杯系列赛塔什干站比赛中,中国艺术体操队集体队伍拿下集体全能、单项5圈和3带2球全部三枚金牌,在新赛季国际比赛“首秀”迎来开门红,这是中国艺术体操队集体队伍在历史上首次包揽世界杯全部金牌。 jvzquC41yy}/yxwmgtio0ls1e1814<226/791@=286<50|mvon
14.2019年艺术体操世界杯塔什干站个人棒操20190424来源: 央视网 2019-04-24 18:34 内容简介 2019年艺术体操世界杯塔什干站个人棒操 12 体育精彩视频 [中国男篮]中国男篮热身赛不敌尤文图特 热身赛 [羽毛球]中国队两对混双晋级第二轮 中国羽毛球公开赛 [网球]WTA250泰国华欣站展开第二日争夺 WTA [中国男篮]热身赛:中国男篮VS尤文图特俱乐部 集锦 中国男篮 [jvzquC41urusv|3eev|/exr1427:1991465WKMJ3cpQmC@Us2i:[w@_V8\k2;99460yivvq
15.2019年艺术体操世界杯塔什干站个人带操20190424来源: 央视网 2019-04-24 18:44 内容简介 2019年艺术体操世界杯塔什干站个人带操 11 体育精彩视频 [国足]备战中澳对决 韦世豪:每一场都全力以赴 中国男足 [网球]过程艰难曲折 兹韦列夫“拒绝”爆冷 ATP大师赛 彩票公益金支持法律援助纪实片 彩票公益金 [网球]武汉公开赛庆生 郑钦文生日会举办 武汉网球公开赛 jvzquC41urusv|3eev|/exr1427:1991465WKMJG9e}E|w\SMYZlLttIDM2;99460yivvq
16.江海晚报据新华社北京4月29日电 国际体联艺术体操世界杯塔什干站当地时间28日落下帷幕,中国艺术体操队在集体项目收获全能和5圈项目两枚金牌。 在集体全能比拼中,由郭崎琪、郝婷、黄张嘉洋、王澜静、丁欣怡组成的中国艺术体操队集体组在5圈项目上得到36.05分,3带2球得到33.05分,以总分69.10分夺金,比第二名法国队高出3.85分jvzq<84yyy4{iwy0pgz0lq|du|h0rl4e14636991525dqwygpve29:6;60nuou
17.[体操]艺术体操世界杯塔什干站:集体五球体育央视网消息:北京时间2019年4月21日,艺术体操世界杯塔什干站,集体五球中,乌克兰队获得第一。相关报道: [体操]艺术体操世界杯塔什干站:个人圈操 [体操]艺术体操世界杯塔什干站:个人球操 [体操]蹦床世界杯系列赛明斯克站:女子双人同步决赛 [体操]蹦床世界杯系列赛明斯克站:女子网上个人决赛 [体操]2019年艺术体操jvzq<84vx0iov3ep1|jfnt1XUKU395372=649:;17k9c?98e8gb5=88c:ldh9ig66ke3<;2;
18.[体操]艺术体操世界杯塔什干站:个人带操体育央视网消息:北京时间2019年4月21日,艺术体操世界杯塔什干站,个人带操中,俄罗斯选手获得第一。相关报道: [体操]艺术体操世界杯塔什干站:个人带操 [体操]艺术体操世界杯塔什干站:个人圈操 [体操]艺术体操世界杯塔什干站:个人棒操 [体操]艺术体操世界杯塔什干站:个人球操 [体操]艺术体操世界杯塔什干站:集体五球jvzq<84vx0iov3ep1|jfnt1XUKU395372=649:;1:k1h@<4:799d=;28d=c;o5:g5:3:98d5