今天是早安英文陪你一起进步的第8年167天
听前想一想：它们用英文怎么说？
1. 宠溺
2. 选择困难
3. 啃老族
近日，体操奥运冠军李小鹏晒出了女儿奥莉参加香港花样滑冰公开赛的视频。视频中，奥莉穿着湖蓝色体操裙，在冰场上翩翩起舞。
尽管第一跳就摔倒，奥莉也并没有因为失误而哭鼻子，而是调整好状态，顺利完成了第二个动作。优秀的表现让“11岁奥莉腿长”这个词条冲上微博热搜。
不少网友喊话李小鹏，纷纷表示想向他取经，是如何把女儿培养得这么优秀的？有人觉得明星有钱，富养的孩子肯定更优秀，但教育孩子真的是金钱可以决定的吗？
在今天的节目里，Blair老师和 Leona老师就来聊聊家庭教育的话题。⬇️
正式节目从第45秒开始
今日笔记
01.
dote /dəʊt/ v. 溺爱
dote on someone 宠溺某人
讲解：dote 这个词就表示溺爱，宠溺的意思，溺爱某人可以用 dote on someone。
例句1：Hedotes on his new baby.
他很宠他刚出生的宝宝。
例句2：Theydote on their grandkids.
他们很宠着孙子孙女。
02.
spoil /spɔɪl/
v.溺爱，宠坏；破坏，糟蹋；食物变质，腐败
be spoilt for choice
面对众多选择而难以决定取舍，选择困难
讲解：英文当中的 spoil 也可以表示溺爱的意思；spoil 还有表示破坏了兴致，糟蹋的意思；spoil 还可以表示食物腐坏的意思。
例句1：He loves tospoilhis daughter.
他就喜欢宠着他女儿。（他是个女儿奴。）
例句2：You'llspoilyour appetite for dinner if you have snacks now.
现在吃零食等会晚饭就没胃口了。
例句3：The cake willspoilif I don't eat it now.
蛋糕再不吃就坏了。
例句4：The Internet now provides us with so many opportunities for learning, we can actuallybe spoilt for choiceand the difficulty can be choosing the best method of learning.
互联网为我们提供了太多的途径，问题只是在于如何选择更好的。
03.
behalf /bɪˈhɑːf/ n. 代表
on behalf of someone / on someone's behalf
代表某人
例句1：What you should do is to encourage your kids to choose themselves not to do everythingon their behalf.
你应该做的是鼓励孩子自己做选择而不是事事都替他们做。
例句2：On behalf of the department, I would like to thank you all.
我谨代表全体部门对大家表示衷心的感谢。
04.
NEET group啃老族
讲解：英语当中啃老的人是 NEET，是 Not currently engaged in Employment Education or Training 的首字母缩写。
例句1：Receiving financial support from parents is the most common practice among theNEET group.
接受父母的经济支持在“啃老族”中是最常见的做法。
05.
knock /nɒk/ v. 敲击，敲打
take/have a knock 遭受挫折
讲解：knock 意思是敲击，敲打的意思, take/have a knock 可以理解为去经历一些敲打，就是遭受打击，遭受挫折的意思。
例句：Her confidencetook a hard knockwhen her application was rejected.
因为申请被拒她自信心严重受挫。
06.
sexism /ˈseksɪzəm/
n.（尤指对女性的）性别歧视，性别偏见
讲解：sex 这里是性别的意思，-ism 是一个名词后缀，表示主义或者制度，sexism 就表示性别歧视，性别偏见；-ism 这个后缀也是比较常见的，比如我们说的种族歧视 racism，从种族 race 这个词加-ism 的后缀来的，ageism 年龄歧视，还有 capitalism 资本主义，socialism 社会主义。
例句：Sexismis deeply entrenched in our society.
性别歧视是一个根深蒂固的社会问题。
07.
have an equal shot 享有平等的机会
讲解：shot 在这里有概率，可能性的意思，have an equal shot 就表示有同等机会的意思。
例句：Women and menhave an equal shotat their dreams.
女性和男性有同等追求梦想的可能。
08.
odds /ɒdz/ n. 困难，不利条件
beat the odds 克服困难，创造奇迹
讲解：odds 在这里表示困难，不利条件，所以 beat the odds 就可以表示克服困难，奇迹般地成功的意思。
09.
origin /ˈɒrɪdʒɪn/ n. 出身，血统
family of origin 原生家庭
讲解：origin 就是出身，血统，family of origin 就指的是一个人出生并成长的原生家庭 。
例句：Thefamily of originis important because it plays a significant role in the way you are raised.
原生家庭很重要因为它在人成长过程中起到了很有影响的作用。
1. 宠溺 2. 选择困难 3. 啃老族
INTRODUCTION
直播预约
「早安万人晨读团」
早上7点，免费直播
主讲老师：贝贝老师
带你精读外刊，学最地道英语
《金融时报》 20230330期
——现在的美国人不长寿了？
—————— 早安碎碎念 ——————
嗨！大家好！这里是啊Q！
把所有外卖能点到的店都点过了，甚至因为点太多泡菜被一个外卖小哥记住了，有一天他给我送外卖的时候兴致勃勃地给我推荐了一家他觉得好吃的店。那一刻他好像找到了知音！
还因为有一家泡菜太好吃，问了老板娘学手艺要多少钱，最终因为1万块的学费打消了这个念头……
总之，没有吃过泡菜的朋友一定要试试我们湖南泡菜哦，我最爱的是魔芋丝和炸藕夹还有酸甜蒜薹，大家可以试一试~
湖南泡菜——更适合中国宝宝的沙拉（原谅我就想玩个烂梗~）
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.