今天是早安英文陪你一起进步的第8年又230天
听前想一想:它们用英文怎么说?
1. 裁判
2. 红土网球场
3. 擦掉,清除
最近,中国网球名将张帅在女子网球协会(WTA)250布达佩斯站与匈牙利选手托特对阵,张帅的球疑似压线,但被裁判喊了“出界”。
然而在张帅提出抗议后托特却走上前用脚蹭除争议球印,获胜后托特还在振臂高呼庆祝。比赛过程中,张帅被托特和观众反复挑衅,最终张帅含泪愤而退赛。
赛后,许多网坛球星发声谴责了托特这种没有体育精神的行为,并力挺张帅,对明显不公的判罚表达不满。英美澳等国家媒体纷纷在文章标题中用“恶心”形容托特擦掉争议球球印等举动。
体育竞技中托特的这种行为让人愤怒,在今天的节目里,Blair老师和Summer老师就来聊聊这一事件。⬇️
正式节目从第45秒开始
今日笔记
01.
disgusting /dɪsˈɡʌstɪŋ/ adj. 令人厌恶的,令人气愤的
讲解:这个词除了可以表示很恶心的,extremely unpleasant,还可以表示令人厌恶,令人气愤的,unacceptable and shocking.
例句:It's absolutelydisgustingbehavior.
这种行为真的让人气愤。
02.
umpire /ˈʌmpaɪr/ n. 裁判
讲解:有几个词都可以表示裁判,judge,referee,umpire,其中 judge 是一个比较广义的词,referee 通常指足球、篮球裁判,umpire 通常指网球、棒球裁判。
例句:During a match against local opponent Toth, Zhang hit a crosscourt forehand that appeared to land on the line but was called out by the line judge and then theumpire.
在一场对战本土选手 Toth 的比赛中,张帅打了个落在线上的正手斜线球,但是边裁和主裁判定 是出线。
03.
clay court /kleɪ/ 红土网球场
讲解:网球场地分类有几种,grass 草地,hard 硬地,还有 clay 红土。
例句:This is aclay courttournament. The ball easily leaves a mark and the ruling mainly depends on the mark.
这是红土锦标赛,球很容易留下球印,根据球印来进行裁判。
04.
boo /buː/ n. v. 发嘘声,喝倒彩
讲解:喝倒彩的时候,发出的声音就是 boo,那这个词可以做个感叹词,也可以做个名词或者动词,就表示发出嘘声,喝倒彩。
例句:The crowdbooedas she was arguing with the umpire.
她在和裁判争论的时候,观众都在喝倒彩。
05.
giggle /ˈɡɪɡəl/ v. 偷笑,咯咯笑
讲解:giggle 本来是指咯咯笑,在这个例句的语境下,是表示带有幸灾乐祸的那种笑。
例句:Toth was seengigglingwhile someone heckled Zhang from the crowd.
人群中有人起哄张帅,Toth 听到了还在偷笑。
06.
erase /ɪˈreɪs/ v. 擦掉,清除
讲解:eraser 大家知道是橡皮,那动词 erase 就是表示擦掉,清除掉。
例句:Sheerasedthe mark with her foot, which was totally unnecessary and quite aggressive.
她用脚擦掉了球印,这完全没有必要,挑衅意味十足。
07.
distressed /dɪˈstrest/ adj. 痛苦的
讲解:这个词意思是痛苦的,苦恼的,upset and anxious.
例句:She was sodistressedthat a physio was called to check on her.
她特别难受,都叫了队医来检查。
08.
retire /rɪˈtaɪr/ v. 退赛
讲解:这个词是熟词生义了,都知道 retire 可以表示退休的意思,除此之外还可以表示退赛。
例句:While the home crowd jeered Zhang'sretirement,Toth put her arms up in celebration.
张帅退赛后,观众们都在起哄,Toth 则举起手臂庆祝。
09.
sportsmanship /ˈspɔːrtsmənʃɪp/ n. 体育精神,运动员风范
讲解:这个词的英文解释是 fair play, respect for opponents, and polite behavior by someone who's competing in a sport or other competition. 表示公平竞赛、对对方选手的尊重和有礼貌的行为举止。
例句:Erasing the ball mark and celebrating when your opponent retires from the match is a new low forsportsmanshipin tennis.
擦掉球印,在对手退赛之后庆祝,是网球界体育精神的新低。
1. 裁判 2. 红土网球场 3. 擦掉,清除
—————— 早安碎碎念 ——————
嗨!大家好!这里是给大家带来美甲小作品的旺旺
周末的时候我妹问我要不要去吃海底捞,她顺便想去蹭个美甲我说美甲这个业务我熟你包给我就行。(很久没做美甲手痒)本人大二时曾想开一家美甲小店,被爸妈以不务正业,好好学习为由无情扼杀
立马 小红书找 图 做上了
自我感觉良好食指中间那块是粘了个极不和谐贴画后扣了个洞,后面打的补丁(意外和谐)。有点小时候那篇画被弄脏补了个小狗的味道了~
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.